Web Calendrier
iCalendarCalendrier indien 1988
Janvier 1988 | |
|---|---|
| 1 Ve: | sukravara: 11. Pausa 1909 |
| 2 Sa: | sanivara: 12. Pausa 1909 |
| 3 Di: | ravivara: 13. Pausa 1909 |
| 4 Lu: | somavara: 14. Pausa 1909 |
| 5 Ma: | mangalavara: 15. Pausa 1909 |
| 6 Me: | budhavara: 16. Pausa 1909 |
| 7 Je: | brahaspativara: 17. Pausa 1909 |
| 8 Ve: | sukravara: 18. Pausa 1909 |
| 9 Sa: | sanivara: 19. Pausa 1909 |
| 10 Di: | ravivara: 20. Pausa 1909 |
| 11 Lu: | somavara: 21. Pausa 1909 |
| 12 Ma: | mangalavara: 22. Pausa 1909 |
| 13 Me: | budhavara: 23. Pausa 1909 |
| 14 Je: | brahaspativara: 24. Pausa 1909 |
| 15 Ve: | sukravara: 25. Pausa 1909 |
| 16 Sa: | sanivara: 26. Pausa 1909 |
| 17 Di: | ravivara: 27. Pausa 1909 |
| 18 Lu: | somavara: 28. Pausa 1909 |
| 19 Ma: | mangalavara: 29. Pausa 1909 |
| 20 Me: | budhavara: 30. Pausa 1909 |
| 21 Je: | brahaspativara: 1. Magha 1909 |
| 22 Ve: | sukravara: 2. Magha 1909 |
| 23 Sa: | sanivara: 3. Magha 1909 |
| 24 Di: | ravivara: 4. Magha 1909 |
| 25 Lu: | somavara: 5. Magha 1909 |
| 26 Ma: | mangalavara: 6. Magha 1909 |
| 27 Me: | budhavara: 7. Magha 1909 |
| 28 Je: | brahaspativara: 8. Magha 1909 |
| 29 Ve: | sukravara: 9. Magha 1909 |
| 30 Sa: | sanivara: 10. Magha 1909 |
| 31 Di: | ravivara: 11. Magha 1909 |
Février 1988 | |
|---|---|
| 1 Lu: | somavara: 12. Magha 1909 |
| 2 Ma: | mangalavara: 13. Magha 1909 |
| 3 Me: | budhavara: 14. Magha 1909 |
| 4 Je: | brahaspativara: 15. Magha 1909 |
| 5 Ve: | sukravara: 16. Magha 1909 |
| 6 Sa: | sanivara: 17. Magha 1909 |
| 7 Di: | ravivara: 18. Magha 1909 |
| 8 Lu: | somavara: 19. Magha 1909 |
| 9 Ma: | mangalavara: 20. Magha 1909 |
| 10 Me: | budhavara: 21. Magha 1909 |
| 11 Je: | brahaspativara: 22. Magha 1909 |
| 12 Ve: | sukravara: 23. Magha 1909 |
| 13 Sa: | sanivara: 24. Magha 1909 |
| 14 Di: | ravivara: 25. Magha 1909 |
| 15 Lu: | somavara: 26. Magha 1909 |
| 16 Ma: | mangalavara: 27. Magha 1909 |
| 17 Me: | budhavara: 28. Magha 1909 |
| 18 Je: | brahaspativara: 29. Magha 1909 |
| 19 Ve: | sukravara: 30. Magha 1909 |
| 20 Sa: | sanivara: 1. Phalguna 1909 |
| 21 Di: | ravivara: 2. Phalguna 1909 |
| 22 Lu: | somavara: 3. Phalguna 1909 |
| 23 Ma: | mangalavara: 4. Phalguna 1909 |
| 24 Me: | budhavara: 5. Phalguna 1909 |
| 25 Je: | brahaspativara: 6. Phalguna 1909 |
| 26 Ve: | sukravara: 7. Phalguna 1909 |
| 27 Sa: | sanivara: 8. Phalguna 1909 |
| 28 Di: | ravivara: 9. Phalguna 1909 |
| 29 Lu: | somavara: 10. Phalguna 1909 |
Mars 1988 | |
|---|---|
| 1 Ma: | mangalavara: 11. Phalguna 1909 |
| 2 Me: | budhavara: 12. Phalguna 1909 |
| 3 Je: | brahaspativara: 13. Phalguna 1909 |
| 4 Ve: | sukravara: 14. Phalguna 1909 |
| 5 Sa: | sanivara: 15. Phalguna 1909 |
| 6 Di: | ravivara: 16. Phalguna 1909 |
| 7 Lu: | somavara: 17. Phalguna 1909 |
| 8 Ma: | mangalavara: 18. Phalguna 1909 |
| 9 Me: | budhavara: 19. Phalguna 1909 |
| 10 Je: | brahaspativara: 20. Phalguna 1909 |
| 11 Ve: | sukravara: 21. Phalguna 1909 |
| 12 Sa: | sanivara: 22. Phalguna 1909 |
| 13 Di: | ravivara: 23. Phalguna 1909 |
| 14 Lu: | somavara: 24. Phalguna 1909 |
| 15 Ma: | mangalavara: 25. Phalguna 1909 |
| 16 Me: | budhavara: 26. Phalguna 1909 |
| 17 Je: | brahaspativara: 27. Phalguna 1909 |
| 18 Ve: | sukravara: 28. Phalguna 1909 |
| 19 Sa: | sanivara: 29. Phalguna 1909 |
| 20 Di: | ravivara: 30. Phalguna 1909 |
| 21 Lu: | somavara: 1. Caitra 1910 |
| 22 Ma: | mangalavara: 2. Caitra 1910 |
| 23 Me: | budhavara: 3. Caitra 1910 |
| 24 Je: | brahaspativara: 4. Caitra 1910 |
| 25 Ve: | sukravara: 5. Caitra 1910 |
| 26 Sa: | sanivara: 6. Caitra 1910 |
| 27 Di: | ravivara: 7. Caitra 1910 |
| 28 Lu: | somavara: 8. Caitra 1910 |
| 29 Ma: | mangalavara: 9. Caitra 1910 |
| 30 Me: | budhavara: 10. Caitra 1910 |
| 31 Je: | brahaspativara: 11. Caitra 1910 |
Avril 1988 | |
|---|---|
| 1 Ve: | sukravara: 12. Caitra 1910 |
| 2 Sa: | sanivara: 13. Caitra 1910 |
| 3 Di: | ravivara: 14. Caitra 1910 |
| 4 Lu: | somavara: 15. Caitra 1910 |
| 5 Ma: | mangalavara: 16. Caitra 1910 |
| 6 Me: | budhavara: 17. Caitra 1910 |
| 7 Je: | brahaspativara: 18. Caitra 1910 |
| 8 Ve: | sukravara: 19. Caitra 1910 |
| 9 Sa: | sanivara: 20. Caitra 1910 |
| 10 Di: | ravivara: 21. Caitra 1910 |
| 11 Lu: | somavara: 22. Caitra 1910 |
| 12 Ma: | mangalavara: 23. Caitra 1910 |
| 13 Me: | budhavara: 24. Caitra 1910 |
| 14 Je: | brahaspativara: 25. Caitra 1910 |
| 15 Ve: | sukravara: 26. Caitra 1910 |
| 16 Sa: | sanivara: 27. Caitra 1910 |
| 17 Di: | ravivara: 28. Caitra 1910 |
| 18 Lu: | somavara: 29. Caitra 1910 |
| 19 Ma: | mangalavara: 30. Caitra 1910 |
| 20 Me: | budhavara: 31. Caitra 1910 |
| 21 Je: | brahaspativara: 1. Vaisakha 1910 |
| 22 Ve: | sukravara: 2. Vaisakha 1910 |
| 23 Sa: | sanivara: 3. Vaisakha 1910 |
| 24 Di: | ravivara: 4. Vaisakha 1910 |
| 25 Lu: | somavara: 5. Vaisakha 1910 |
| 26 Ma: | mangalavara: 6. Vaisakha 1910 |
| 27 Me: | budhavara: 7. Vaisakha 1910 |
| 28 Je: | brahaspativara: 8. Vaisakha 1910 |
| 29 Ve: | sukravara: 9. Vaisakha 1910 |
| 30 Sa: | sanivara: 10. Vaisakha 1910 |
Mai 1988 | |
|---|---|
| 1 Di: | ravivara: 11. Vaisakha 1910 |
| 2 Lu: | somavara: 12. Vaisakha 1910 |
| 3 Ma: | mangalavara: 13. Vaisakha 1910 |
| 4 Me: | budhavara: 14. Vaisakha 1910 |
| 5 Je: | brahaspativara: 15. Vaisakha 1910 |
| 6 Ve: | sukravara: 16. Vaisakha 1910 |
| 7 Sa: | sanivara: 17. Vaisakha 1910 |
| 8 Di: | ravivara: 18. Vaisakha 1910 |
| 9 Lu: | somavara: 19. Vaisakha 1910 |
| 10 Ma: | mangalavara: 20. Vaisakha 1910 |
| 11 Me: | budhavara: 21. Vaisakha 1910 |
| 12 Je: | brahaspativara: 22. Vaisakha 1910 |
| 13 Ve: | sukravara: 23. Vaisakha 1910 |
| 14 Sa: | sanivara: 24. Vaisakha 1910 |
| 15 Di: | ravivara: 25. Vaisakha 1910 |
| 16 Lu: | somavara: 26. Vaisakha 1910 |
| 17 Ma: | mangalavara: 27. Vaisakha 1910 |
| 18 Me: | budhavara: 28. Vaisakha 1910 |
| 19 Je: | brahaspativara: 29. Vaisakha 1910 |
| 20 Ve: | sukravara: 30. Vaisakha 1910 |
| 21 Sa: | sanivara: 31. Vaisakha 1910 |
| 22 Di: | ravivara: 1. Jyaistha 1910 |
| 23 Lu: | somavara: 2. Jyaistha 1910 |
| 24 Ma: | mangalavara: 3. Jyaistha 1910 |
| 25 Me: | budhavara: 4. Jyaistha 1910 |
| 26 Je: | brahaspativara: 5. Jyaistha 1910 |
| 27 Ve: | sukravara: 6. Jyaistha 1910 |
| 28 Sa: | sanivara: 7. Jyaistha 1910 |
| 29 Di: | ravivara: 8. Jyaistha 1910 |
| 30 Lu: | somavara: 9. Jyaistha 1910 |
| 31 Ma: | mangalavara: 10. Jyaistha 1910 |
Juin 1988 | |
|---|---|
| 1 Me: | budhavara: 11. Jyaistha 1910 |
| 2 Je: | brahaspativara: 12. Jyaistha 1910 |
| 3 Ve: | sukravara: 13. Jyaistha 1910 |
| 4 Sa: | sanivara: 14. Jyaistha 1910 |
| 5 Di: | ravivara: 15. Jyaistha 1910 |
| 6 Lu: | somavara: 16. Jyaistha 1910 |
| 7 Ma: | mangalavara: 17. Jyaistha 1910 |
| 8 Me: | budhavara: 18. Jyaistha 1910 |
| 9 Je: | brahaspativara: 19. Jyaistha 1910 |
| 10 Ve: | sukravara: 20. Jyaistha 1910 |
| 11 Sa: | sanivara: 21. Jyaistha 1910 |
| 12 Di: | ravivara: 22. Jyaistha 1910 |
| 13 Lu: | somavara: 23. Jyaistha 1910 |
| 14 Ma: | mangalavara: 24. Jyaistha 1910 |
| 15 Me: | budhavara: 25. Jyaistha 1910 |
| 16 Je: | brahaspativara: 26. Jyaistha 1910 |
| 17 Ve: | sukravara: 27. Jyaistha 1910 |
| 18 Sa: | sanivara: 28. Jyaistha 1910 |
| 19 Di: | ravivara: 29. Jyaistha 1910 |
| 20 Lu: | somavara: 30. Jyaistha 1910 |
| 21 Ma: | mangalavara: 31. Jyaistha 1910 |
| 22 Me: | budhavara: 1. Asadha 1910 |
| 23 Je: | brahaspativara: 2. Asadha 1910 |
| 24 Ve: | sukravara: 3. Asadha 1910 |
| 25 Sa: | sanivara: 4. Asadha 1910 |
| 26 Di: | ravivara: 5. Asadha 1910 |
| 27 Lu: | somavara: 6. Asadha 1910 |
| 28 Ma: | mangalavara: 7. Asadha 1910 |
| 29 Me: | budhavara: 8. Asadha 1910 |
| 30 Je: | brahaspativara: 9. Asadha 1910 |
Juillet 1988 | |
|---|---|
| 1 Ve: | sukravara: 10. Asadha 1910 |
| 2 Sa: | sanivara: 11. Asadha 1910 |
| 3 Di: | ravivara: 12. Asadha 1910 |
| 4 Lu: | somavara: 13. Asadha 1910 |
| 5 Ma: | mangalavara: 14. Asadha 1910 |
| 6 Me: | budhavara: 15. Asadha 1910 |
| 7 Je: | brahaspativara: 16. Asadha 1910 |
| 8 Ve: | sukravara: 17. Asadha 1910 |
| 9 Sa: | sanivara: 18. Asadha 1910 |
| 10 Di: | ravivara: 19. Asadha 1910 |
| 11 Lu: | somavara: 20. Asadha 1910 |
| 12 Ma: | mangalavara: 21. Asadha 1910 |
| 13 Me: | budhavara: 22. Asadha 1910 |
| 14 Je: | brahaspativara: 23. Asadha 1910 |
| 15 Ve: | sukravara: 24. Asadha 1910 |
| 16 Sa: | sanivara: 25. Asadha 1910 |
| 17 Di: | ravivara: 26. Asadha 1910 |
| 18 Lu: | somavara: 27. Asadha 1910 |
| 19 Ma: | mangalavara: 28. Asadha 1910 |
| 20 Me: | budhavara: 29. Asadha 1910 |
| 21 Je: | brahaspativara: 30. Asadha 1910 |
| 22 Ve: | sukravara: 31. Asadha 1910 |
| 23 Sa: | sanivara: 1. Sravana 1910 |
| 24 Di: | ravivara: 2. Sravana 1910 |
| 25 Lu: | somavara: 3. Sravana 1910 |
| 26 Ma: | mangalavara: 4. Sravana 1910 |
| 27 Me: | budhavara: 5. Sravana 1910 |
| 28 Je: | brahaspativara: 6. Sravana 1910 |
| 29 Ve: | sukravara: 7. Sravana 1910 |
| 30 Sa: | sanivara: 8. Sravana 1910 |
| 31 Di: | ravivara: 9. Sravana 1910 |
Août 1988 | |
|---|---|
| 1 Lu: | somavara: 10. Sravana 1910 |
| 2 Ma: | mangalavara: 11. Sravana 1910 |
| 3 Me: | budhavara: 12. Sravana 1910 |
| 4 Je: | brahaspativara: 13. Sravana 1910 |
| 5 Ve: | sukravara: 14. Sravana 1910 |
| 6 Sa: | sanivara: 15. Sravana 1910 |
| 7 Di: | ravivara: 16. Sravana 1910 |
| 8 Lu: | somavara: 17. Sravana 1910 |
| 9 Ma: | mangalavara: 18. Sravana 1910 |
| 10 Me: | budhavara: 19. Sravana 1910 |
| 11 Je: | brahaspativara: 20. Sravana 1910 |
| 12 Ve: | sukravara: 21. Sravana 1910 |
| 13 Sa: | sanivara: 22. Sravana 1910 |
| 14 Di: | ravivara: 23. Sravana 1910 |
| 15 Lu: | somavara: 24. Sravana 1910 |
| 16 Ma: | mangalavara: 25. Sravana 1910 |
| 17 Me: | budhavara: 26. Sravana 1910 |
| 18 Je: | brahaspativara: 27. Sravana 1910 |
| 19 Ve: | sukravara: 28. Sravana 1910 |
| 20 Sa: | sanivara: 29. Sravana 1910 |
| 21 Di: | ravivara: 30. Sravana 1910 |
| 22 Lu: | somavara: 31. Sravana 1910 |
| 23 Ma: | mangalavara: 1. Bhadra 1910 |
| 24 Me: | budhavara: 2. Bhadra 1910 |
| 25 Je: | brahaspativara: 3. Bhadra 1910 |
| 26 Ve: | sukravara: 4. Bhadra 1910 |
| 27 Sa: | sanivara: 5. Bhadra 1910 |
| 28 Di: | ravivara: 6. Bhadra 1910 |
| 29 Lu: | somavara: 7. Bhadra 1910 |
| 30 Ma: | mangalavara: 8. Bhadra 1910 |
| 31 Me: | budhavara: 9. Bhadra 1910 |
Septembre 1988 | |
|---|---|
| 1 Je: | brahaspativara: 10. Bhadra 1910 |
| 2 Ve: | sukravara: 11. Bhadra 1910 |
| 3 Sa: | sanivara: 12. Bhadra 1910 |
| 4 Di: | ravivara: 13. Bhadra 1910 |
| 5 Lu: | somavara: 14. Bhadra 1910 |
| 6 Ma: | mangalavara: 15. Bhadra 1910 |
| 7 Me: | budhavara: 16. Bhadra 1910 |
| 8 Je: | brahaspativara: 17. Bhadra 1910 |
| 9 Ve: | sukravara: 18. Bhadra 1910 |
| 10 Sa: | sanivara: 19. Bhadra 1910 |
| 11 Di: | ravivara: 20. Bhadra 1910 |
| 12 Lu: | somavara: 21. Bhadra 1910 |
| 13 Ma: | mangalavara: 22. Bhadra 1910 |
| 14 Me: | budhavara: 23. Bhadra 1910 |
| 15 Je: | brahaspativara: 24. Bhadra 1910 |
| 16 Ve: | sukravara: 25. Bhadra 1910 |
| 17 Sa: | sanivara: 26. Bhadra 1910 |
| 18 Di: | ravivara: 27. Bhadra 1910 |
| 19 Lu: | somavara: 28. Bhadra 1910 |
| 20 Ma: | mangalavara: 29. Bhadra 1910 |
| 21 Me: | budhavara: 30. Bhadra 1910 |
| 22 Je: | brahaspativara: 31. Bhadra 1910 |
| 23 Ve: | sukravara: 1. Asvina 1910 |
| 24 Sa: | sanivara: 2. Asvina 1910 |
| 25 Di: | ravivara: 3. Asvina 1910 |
| 26 Lu: | somavara: 4. Asvina 1910 |
| 27 Ma: | mangalavara: 5. Asvina 1910 |
| 28 Me: | budhavara: 6. Asvina 1910 |
| 29 Je: | brahaspativara: 7. Asvina 1910 |
| 30 Ve: | sukravara: 8. Asvina 1910 |
Octobre 1988 | |
|---|---|
| 1 Sa: | sanivara: 9. Asvina 1910 |
| 2 Di: | ravivara: 10. Asvina 1910 |
| 3 Lu: | somavara: 11. Asvina 1910 |
| 4 Ma: | mangalavara: 12. Asvina 1910 |
| 5 Me: | budhavara: 13. Asvina 1910 |
| 6 Je: | brahaspativara: 14. Asvina 1910 |
| 7 Ve: | sukravara: 15. Asvina 1910 |
| 8 Sa: | sanivara: 16. Asvina 1910 |
| 9 Di: | ravivara: 17. Asvina 1910 |
| 10 Lu: | somavara: 18. Asvina 1910 |
| 11 Ma: | mangalavara: 19. Asvina 1910 |
| 12 Me: | budhavara: 20. Asvina 1910 |
| 13 Je: | brahaspativara: 21. Asvina 1910 |
| 14 Ve: | sukravara: 22. Asvina 1910 |
| 15 Sa: | sanivara: 23. Asvina 1910 |
| 16 Di: | ravivara: 24. Asvina 1910 |
| 17 Lu: | somavara: 25. Asvina 1910 |
| 18 Ma: | mangalavara: 26. Asvina 1910 |
| 19 Me: | budhavara: 27. Asvina 1910 |
| 20 Je: | brahaspativara: 28. Asvina 1910 |
| 21 Ve: | sukravara: 29. Asvina 1910 |
| 22 Sa: | sanivara: 30. Asvina 1910 |
| 23 Di: | ravivara: 1. Kartika 1910 |
| 24 Lu: | somavara: 2. Kartika 1910 |
| 25 Ma: | mangalavara: 3. Kartika 1910 |
| 26 Me: | budhavara: 4. Kartika 1910 |
| 27 Je: | brahaspativara: 5. Kartika 1910 |
| 28 Ve: | sukravara: 6. Kartika 1910 |
| 29 Sa: | sanivara: 7. Kartika 1910 |
| 30 Di: | ravivara: 8. Kartika 1910 |
| 31 Lu: | somavara: 9. Kartika 1910 |
Novembre 1988 | |
|---|---|
| 1 Ma: | mangalavara: 10. Kartika 1910 |
| 2 Me: | budhavara: 11. Kartika 1910 |
| 3 Je: | brahaspativara: 12. Kartika 1910 |
| 4 Ve: | sukravara: 13. Kartika 1910 |
| 5 Sa: | sanivara: 14. Kartika 1910 |
| 6 Di: | ravivara: 15. Kartika 1910 |
| 7 Lu: | somavara: 16. Kartika 1910 |
| 8 Ma: | mangalavara: 17. Kartika 1910 |
| 9 Me: | budhavara: 18. Kartika 1910 |
| 10 Je: | brahaspativara: 19. Kartika 1910 |
| 11 Ve: | sukravara: 20. Kartika 1910 |
| 12 Sa: | sanivara: 21. Kartika 1910 |
| 13 Di: | ravivara: 22. Kartika 1910 |
| 14 Lu: | somavara: 23. Kartika 1910 |
| 15 Ma: | mangalavara: 24. Kartika 1910 |
| 16 Me: | budhavara: 25. Kartika 1910 |
| 17 Je: | brahaspativara: 26. Kartika 1910 |
| 18 Ve: | sukravara: 27. Kartika 1910 |
| 19 Sa: | sanivara: 28. Kartika 1910 |
| 20 Di: | ravivara: 29. Kartika 1910 |
| 21 Lu: | somavara: 30. Kartika 1910 |
| 22 Ma: | mangalavara: 1. Agrahayana 1910 |
| 23 Me: | budhavara: 2. Agrahayana 1910 |
| 24 Je: | brahaspativara: 3. Agrahayana 1910 |
| 25 Ve: | sukravara: 4. Agrahayana 1910 |
| 26 Sa: | sanivara: 5. Agrahayana 1910 |
| 27 Di: | ravivara: 6. Agrahayana 1910 |
| 28 Lu: | somavara: 7. Agrahayana 1910 |
| 29 Ma: | mangalavara: 8. Agrahayana 1910 |
| 30 Me: | budhavara: 9. Agrahayana 1910 |
Décembre 1988 | |
|---|---|
| 1 Je: | brahaspativara: 10. Agrahayana 1910 |
| 2 Ve: | sukravara: 11. Agrahayana 1910 |
| 3 Sa: | sanivara: 12. Agrahayana 1910 |
| 4 Di: | ravivara: 13. Agrahayana 1910 |
| 5 Lu: | somavara: 14. Agrahayana 1910 |
| 6 Ma: | mangalavara: 15. Agrahayana 1910 |
| 7 Me: | budhavara: 16. Agrahayana 1910 |
| 8 Je: | brahaspativara: 17. Agrahayana 1910 |
| 9 Ve: | sukravara: 18. Agrahayana 1910 |
| 10 Sa: | sanivara: 19. Agrahayana 1910 |
| 11 Di: | ravivara: 20. Agrahayana 1910 |
| 12 Lu: | somavara: 21. Agrahayana 1910 |
| 13 Ma: | mangalavara: 22. Agrahayana 1910 |
| 14 Me: | budhavara: 23. Agrahayana 1910 |
| 15 Je: | brahaspativara: 24. Agrahayana 1910 |
| 16 Ve: | sukravara: 25. Agrahayana 1910 |
| 17 Sa: | sanivara: 26. Agrahayana 1910 |
| 18 Di: | ravivara: 27. Agrahayana 1910 |
| 19 Lu: | somavara: 28. Agrahayana 1910 |
| 20 Ma: | mangalavara: 29. Agrahayana 1910 |
| 21 Me: | budhavara: 30. Agrahayana 1910 |
| 22 Je: | brahaspativara: 1. Pausa 1910 |
| 23 Ve: | sukravara: 2. Pausa 1910 |
| 24 Sa: | sanivara: 3. Pausa 1910 |
| 25 Di: | ravivara: 4. Pausa 1910 |
| 26 Lu: | somavara: 5. Pausa 1910 |
| 27 Ma: | mangalavara: 6. Pausa 1910 |
| 28 Me: | budhavara: 7. Pausa 1910 |
| 29 Je: | brahaspativara: 8. Pausa 1910 |
| 30 Ve: | sukravara: 9. Pausa 1910 |
| 31 Sa: | sanivara: 10. Pausa 1910 |