24. desember
Nafndagatal
Slóvakía | Adam a Eva |
---|---|
Tékkland | Adam a Eva |
Pólland | Adama Ewy |
Ungverjaland | Ádám Éva |
Litháen | Girstautas, Minvydą, Adomas, Ieva |
Lettland | Adams Ieva |
Búlgaría | Evgeni, Evgeniya |
Svíţjóđ | Eva |
Finnland | Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina |
Írland | Comyn Seanán (Senan) Maolmhuire Mochua |
Frakkland | Adèle |
Ţýskaland | Adele, Adam, Eva, Hanno, Adelbert |
Austurríki | Hl. Abend |
Grikkland | Evgenia |
Kirkjudagatöl
Kaţólskur | Adam; Emiliana, Emily; the eve of Christmas day |
---|---|
Grískkaţólskur | Predvečer narodenia Pána. Svätá prepodobná mučenica Eugénia. |
Lutheran | Christmas Eve (Festival) W |
Rétttrúnađar | Ct. Daniel Sloupník; ct. Nikon Vyschlý Pečerský; ct. Luká Sloupník |
Episcopal | Christmas Eve |
Dýradagatal
Hundar SK | Ria |
---|---|
Hundar CZ | Sorry |
Kettir | Sambrina Jaspurr Muffassa Sebbys Duke Nancy Gretchec Gingersnap Elian |
Fuglar | Scuddle Sunny Dovey Anna Bell |
Kanínur | Pat Baronet |
Frídagar
Búlgaría | Бъдни вечер (Christmas Eve) |
---|---|
Tékkland | tědrý den (Christmas Eve) |
Finnland | Jouluaatto (Christmas Eve) |
Slóvakía | tedrý deň |
Svíţjóđ | Julafton |
Minningardagar
Austurríki | Heiliger Abend |
---|
Alţýđuspeki
Tékkland | Na Adama a Evu čekej oblevu. |
---|---|
Slóvakía | Keď je na tedrý deň večer mnoho hviezd, je mnoho zemiakov. |
Slóvakía | Keď je na tedrý deň veža hviezdičiek, na budúci rok je veža kureniec. |
Slóvakía | Keď je na tedrý večer mlha, bude plané počasie. |
Slóvakía | Keď je vianočná noc tmavá (nesvieti mesiac), bude tma v záčine (miesto na odkladanie potravín, úrody) |
Slóvakía | Keď na Narodenie Krista pra začne, za tyri týdne počasie bude mračné. |
Slóvakía | Kožko sa ukáe prvý sneh pred Vianocami, tožko bude trva po Vianociach. |
Slóvakía | Lahodný a teplý čas na Vianoce je znamením, e zima bude dlho trva. |
Slóvakía | Lepie Vianoce treskúce neli tekúce. |
Slóvakía | Na Vianoce - po gágorče (po hrdlo, dosýtosti), na Velikú noc - moc, na Ducha - do pol brucha, Na Trojicu - len za uicu (lyicu). |
Slóvakía | tedrý večer jasný kadému je milý, dá vraj pánboh vína, poehná v obilí. |
Slóvakía | Ak sa na Vianoce voda z neba leje, staros o úrodu käčku vám ohreje. |
Slóvakía | Aký je čas na Adama Evy, také budú nasledujúce dni. |
Slóvakía | Biele Vianoce, zelená Vežká noc. |
Slóvakía | Do Vianoc - hoj, od Vianoc - joj! |
Slóvakía | Do Vianoc dlhá nitka, krátky deň, po Vianociach krátka nitka, dlhí deň. |
Slóvakía | Jasné Vianoce, mnoho vína a ovoce. |
Slóvakía | Keď je hus na Vianoce na blate, na Jozefa bude na žade. |
Söguleg tímatöl Slóvakía
1918 | pplk. Vyx odovzdal maďarskej vláde nótu so stanovením demarkačnej čiary medzi Maďarskom a ČSR |
---|