5. janúar
Nafndagatal
| Slóvakía | Andrea Artur |
|---|---|
| Tékkland | Dalimil |
| Pólland | Hanny Edwarda Szymona |
| Ungverjaland | Simon |
| Litháen | Vytautas, Vytautą(e), Telesforas, Gaudentas |
| Lettland | Simanis Zintis |
| Svíţjóđ | Hanna, Hannele |
| Finnland | Lea, Leea |
| Írland | Ciarán (Kieran) Ciar |
| Frakkland | Edouard |
| Ţýskaland | Eduard, Emilie, Gerlach, Erminold |
| Austurríki | Emilie |
Kirkjudagatöl
| Kaţólskur | Severinus of Noricum; Simeon the Stylite |
|---|---|
| Grískkaţólskur | Nedeža pred Osvietením. 28. nedeža po Pädesiatnici. Predvečer Osvietenia. Svätí mučeníci Teopempt a Teónas. Prep. Synkletika. |
| Lutheran | |
| Rétttrúnađar | 10 mč. krétských: Theodulos, Saturnin, Zotik a dal.; sv. Naum, učedník sv. Metoděje |
Dýradagatal
| Hundar SK | Dragon |
|---|---|
| Hundar CZ | Gaston |
| Kettir | Spotzilla Baldrick Barney Minki Thor Pete Ryanne Mannaz Hephaestus |
| Fuglar | Ollie Corky Porky Hog |
| Kanínur | Royale Chip |
Alţýđuspeki
| Tékkland | Na Jména Jeí - ke kamnům nejblí. |
|---|---|
| Tékkland | Je-li na Jména Jeí hezký den, bude úrodný rok; je-li vítr, bude málo ovoce. |
Afmćlisdagatal
| DeWitt B. Brace born, 1859, inventor of spectrophotometer |
Söguleg tímatöl Tékkland
| 1887 | První pouití lyí v Čechách. J. Rössler-Ořovský sjel na lyích Václavské náměstí. |
|---|---|
| 1948 | Město Zlaté Hory získalo svůj dnení název. Do té doby se nazývalo Cukmantl. |

