24. ágúst
Nafndagatal
| Slóvakía | Bartolomej |
|---|---|
| Tékkland | Bartoloměj |
| Pólland | Emilii Jerzego |
| Ungverjaland | Bertalan |
| Litháen | Vieˇvilas, Rasuolą, Baltramiejus (Baltrus), Alicija |
| Lettland | Bertolds Bertrams Berts Bertulis Boleslavs |
| Svíţjóđ | Bartolomeus, Bert |
| Finnland | Perttu |
| Írland | Faolán Rodán |
| Frakkland | Barthélémy |
| Ţýskaland | Michaela, Bartholomäus, Karl |
| Austurríki | Bartholom. |
Kirkjudagatöl
| Kaţólskur | Bartholomew the Apostle; Emiliana, Emily |
|---|---|
| Grískkaţólskur | Svätý hieromučeník Eutychés. |
| Lutheran | Saint Bartholomew, Apostle (Lesser Festival) R |
| Rétttrúnađar | Mč. Zuzana, panna a s ní: Gaius - pape římský, Gabin - kněz |
| Episcopal | Saint Bartholomew |
Dýradagatal
| Hundar SK | Alik |
|---|---|
| Hundar CZ | Ciza |
| Kettir | Zena Shelby Maximoto Funtime Boris Dewey Buddette Tortie |
| Fuglar | Tarzen Randy Persious Athena |
| Kanínur | Mopsy Rosemary |
Frídagar
| Úkraína | Independence Day |
|---|
Alţýđuspeki
| Slóvakía | Ak bude pekný Bartolomej, na peknú jeseň máme nádej. |
|---|---|
| Slóvakía | Aký Bartolomej, taká celá jeseň. |
| Slóvakía | Bartolomej svätý odpoludnia kráti. |
| Slóvakía | Na Bartolomeja kadá plánka zrelá. |
| Slóvakía | Na Bartolomeje nech sedliak itko seje. |
| Slóvakía | Povíchrica na Bartolomeja zvestuje žad a sneh. |
| Slóvakía | Povíchrice čo po Bartolomile prichádzajú, obyčajne vežmi prudkými bývajú. |
| Slóvakía | Svätý Bartolomej ovos láme. |
| Slóvakía | Zrelé hrozno na Bartolomeja dobrú nádej k hojnosti vína dáva. |
Söguleg tímatöl Tékkland
| 2006 | Pluto ji oficiálně není devátá planeta Sluneční soustavy, ale trpasličí planeta; rozhodli tak vědci na mezinárodním astronomickém kongresu v Praze |
|---|

