31. Agosto
Name calendar
| Slovakia | Nora |
|---|---|
| Czech Republic | Pavlína |
| Poland | Izabeli Ramony |
| Hungary | Erika Bella |
| Lithuania | Vilmantas, Vilmant±, Raimundas, Raimunda |
| Latvia | Aigars Aira Labite Vilma |
| Sweden | Arvid, Vidar |
| Finland | Arvi |
| Ireland | Aodhán Aodh Cillén (Kilian) |
| France | Aristide |
| Germany | Raimund, Paulin, Wala |
| Austria | Raimund |
Religious calendar
| Catholic | Raymond Nonnatus |
|---|---|
| Gréckokatolícky | Uloženie úctyhodného pásu našej presvätej Vládkyne a Bohorodičky. |
| Lutheran | |
| Orthodox | Mč. Florus (Květoslav) i Laurus; svt.mč. Emilián; ct. Jan Rylský |
| Episcopal | Aidan, Bishop of Lindisfarne, 651 |
Animal calendar
| Cao SK | Askot |
|---|---|
| Cao CZ | Bax |
| Cats | Fracas Phuket Shark Stella Sersa Hans Indy Spanky |
| Birds | Misha Jackara Rodrick Atticuss |
| Rabbits | The Lodge Michael |
Folk's sayings
| Slovakia | Aký je august posledný deň, taká má byť celá jeseň. |
|---|
Historical calendar Slovakia
| 1995 | únos prezidentovho syna do Rakúska |
|---|

